PDA

View Full Version : New GW2 Interview


czymann
12-28-2011, 11:23 AM
Gamer.NL
English:"Fighting in Guild Wars 2 is intense!": http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=en&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.gamer.nl%2Finterview%2F203579%2 Fgevechten-in-guild-wars-2-zijn-intens
Dutch:‘Gevechten in Guild Wars 2 zijn intens!’ : http://www.gamer.nl/interview/203579/gevechten-in-guild-wars-2-zijn-intens

Sarevok
12-29-2011, 05:00 AM
Will see if I get around to a proper translation sometime today. :)

ETA: Scratch that. The Dutch is obviously translated from an English text. And translated badly. I have no desire to slug through that, it's just too awkwardly phrased in many places.

czymann
12-29-2011, 11:23 AM
Thanks anyways Sare :)